Les Monologues Voilés
La presse en parle…pour lire les articles, aller au bas de la page !
Voir l’interview de Adelheid Roosen
“La place des femmes dans les pays musulmans”
Festival Off d’Avignon 2010: Les Monologues voilés, joyau jouissif et jovial
Theatreinfo.lu - Festival Avignon 2010 - Les Monologues voilés
18h15 - Théâtre - Belgique
(relâche les mardis 20 et 27)
“Ceci n’est pas une affirmation politique, pas une lutte. Ceci, c’est moi.”
————-
Textes et mise en scène Adelheid Roosen
Traduction Anne Vanderschueren
Assistante à la mise en scène Isabelle Wéry
Avec Jamila Drissi, Morgiane El Boubsi, Hoonaz Ghojallu
Musique et chants Hassiba Halabi
——————-
Lumières Geldof Verhaart & Den Ottolander
Scénographie et décor Adelheid Roosen
Costumes Alain Wathieu
Version scénique Isabelle Wéry
Dramaturgie Dirkje Houtman
Travail du mouvement Jamila Schoere
Vidéo Mijke De Jong & Titus Tiel Groenestege
Recherches Adelheid Roosen & Liesbeth Maas
Producteur Théâtre de Poche de Bruxelles
Producteur original Female Economy Foundation - Amsterdam
Durée 1h45
Tarifs 16 euros / 11 euros
Véritable blockbuster, Les Monologues Voilés ont rencontré un succès phénoménal dès la création au Théâtre de Poche de Bruxelles. Depuis, le spectacle a été joué plus de 180 fois - à guichets fermés - en Belgique et à Paris. Le spectacle nous propose 12 monologues d’une exceptionnelle intensité, drôles, poétiques, émouvants nous offrant le rare privilège d’entrer dans l’intimité de femmes musulmanes, sans fausse pudibonderie ni voyeurisme.
- - - - - - - - - -
Le Théâtre de Poche de Bruxelles
Le Théâtre de Poche de Bruxelles invite le spectateur au débat, fidèle à sa conviction d’une nécessité politique et sociale du théâtre. Il est un “scène-monde” qui fait résonner l’actualité avec ses inégalités, ses folies, ses contradictions et… ses possibles transformations car au Poche on croit encore et toujours que jouer c’est faire la nique à la fatalité…
——————–
Notre veille a guidé nos pas un soir d’hiver vers le Théâtre de Poche à Bruxelles. Et là, nous avons vu ces fameux Monologues voilés… Loin de toute polémique ou récupération politique, Adelheid Roosen porte un regard débarrassé de tout préjugé sur le rapport des femmes musulmanes à leur sexualité. Un spectacle absolument nécessaire pour entamer le dialogue…
La presse en parle…
• Presse Internet
En ligne le 24 juillet 2010 - Le Figaro.fr Madame« Discussion sous le voile avec Adelheid Roosen » par Gaëlle Rolin
…. En ligne le 20 juillet 2010 - France Info
« Darwich, deux textes et Les Monologues Voilés à la Chapelle du Verbe Incarné » par Hind Meddeb - Terrafemina
« Femmes à l’honneur sur les planches » - La provence
« Paroles de femmes d’ici et d’ailleurs à Avignon » par Anonyme - Lesoir.be
« La fête des Belges dans le Sud »
…
En ligne le 18 juillet 2010 - Craquelures le deuxième blog de Brigitte Lascombe
« Les monologues voilés »
… En en ligne le 17 juillet 2010 - Méliméloff
« Femmes du Off »
…
En ligne le 16 juillet 2010 - Les 2 nouilles, blog non culinaire avec des filles dedans
« Avignon Off 2010 : un festival de confessions intimes »
… En ligne le 14 juillet 2010 - Arte TV – Avignon sur scène le blog
« Elle fait parler sous les voiles » - La Provence
« Les monologues voilés » par Stéphanie Marin …. En ligne le 13 juillet 2010 - RFI
« Les Monologues du vagin » consacrés aux femmes musulmanes » par Tirthankar Chanda …. En ligne le 12 juillet 2010
- Avignews.com
« Les Monologues voilés » par Noëlle REAL …. En ligne le 10 juillet 2010 - Les Trois Coups
« Les Monologues voilés : le vagin sous toutes les coutures » par Fatima Miloudi ….
En ligne le 9 juillet 2010 - Scèneweb.fr
« Les Monologues voilés jusqu’au 31 juillet à la Chapelle du Verbe Incarné » ….
En ligne le 6 juillet 2010 - Lesoir.be
« Quatre pièces « belges » à voir »
• Presse écrite
- La Marseillaise, 27 juillet 2010, quotidien. « Secrets intimes de femmes » par Fanny Inesta et N.S
- L’hebdo comtadin, 15 juillet 2010, quotidien.
« Les monologues voilés »
• Radio
Traffic FM Le 22 juillet 2010, à 16h30Interview direct 4’ de Morgiane El Bousbi et Jamila Drissi …
Radio Soleil
Le 21 juillet 2010, de 16h15 à 16h45
« Jeux de scènes » d’André Malamut : Interview d’Hoonaz Ghojallu
…
France Inter
Le 21 juillet 2010, à 18h
« Voulez-vous sortir avec moi » extraits et interviews des comédiennes par Aurélie Charon pour « les Monologues Voilés » …
France Info Le 20 juillet 2010, à 14h17 ; 15h40, 17h17, 19h40, 22h17, 0h47 Chroniques d’Hind Meddeb : Interview d’Adelhaid Roosen … France Inter
Le 21 juillet 2010, à 18h
« Voulez-vous sortir avec moi » extraits et interviews des comédiennes par Aurélie Charon pour « les Monologues Voilés »
…
Europe 1
Le 16 juillet 2010-07-25
Interview des comédiennes des « Monologues Voilés »
… RFI
Le 14 juillet 2010
Sujet de Tirthankar Chanda sur « Les Monologues Voilés »
• Télévision
France 3 Marseillele 13 juillet 2010, à midi, les infos en direct par Sylvie Depierre
invités Greg Germain, Hoonaz Ghojallu et Hassiba Halabi pour les Monologues
… RFO TV
Le 13 juillet 2010, à 19h sur France O
« Les monologues voilés »
Multidiffusions en station + Culture BOX (presse internet)
… France 3 “Le soir 3″, dimanche 18 juillet 2010, 22h30
reportage Dominique Poncet “Les Monologues” … France Ô « Studio M »
Plateau de Marie-Josée Alie, tourné à la Chapelle du Verbe Incarné
Invité : Hassida Halabi
Diffusion attendue le 25 septembre 2010