Les Écrans du Tout-Monde – Leros, un Exil Insulaire chez les Damnés

L’Institut du Tout-Monde poursuit au TOMA son cycle Poétiques de Résistance.

Leros – un Exil Insulaire chez les Damnés

Oratorio en dix chants-témoignages

Lecture chorale accompagnée de chants grecs et yezidis, et de projections du film tourné sur l’île de Leros.

Écriture, conception et mise en espace Miléna Kartowski-Aïach, lauréate du concours Déclics Jeunes de la fondation de France
Avec Miléna Kartowski-Aïach, Juliette Kempf et Yaël Tama

Ils ont dû fuir leurs villages en Irak, ils sont rescapés d’un génocide et ils risquent leur vie pour atteindre les côtes grecques. D’un passeur à l’autre, ils échouent sur l’île de LEROS, où le hotspot côtoie l’ancien hôpital psychiatrique. Enfermés sur l’île des damnés, à quelques mètres des vieux patients muets, ils espèrent encore que la route reprendra demain. Mais ils n’ont que l’attente pour écho. Devant le palais fasciste italien abandonné, afin d’échapper aux regards de l’armée grecque, les enfants yezidis chantent Bella Ciao, la liberté, sans savoir qu’ils s’inscrivent dans une longue histoire de résistance insulaire. Alors que l’extrême droite s’en prend physiquement aux réfugiés, les plus jeunes apprennent l’anglais dans le camp pendant que les grands frères imaginent leur échappée.

C’est l’histoire de LEROS, l’île grecque des damnés, où des générations d’Hommes ont été enfermés, et ont puissamment rêvé leur liberté face à la mer. C’est l’histoire de notre temps où des milliers d’êtres menacés s’abîment en Méditerranée sans que nos vies en soient ébranlées. C’est l’histoire de quelques familles yezidis irakiennes, rescapées du génocide perpétré par Daech, enfermées sur l’île et qui filent des bracelets sacrés rouges et blancs tout en s’accrochant à l’espoir d’une odyssée future.

Est-il possible de raconter ? Est-il encore temps de traverser cette histoire au théâtre ? Sommes-nous légitimes ? Tentative…

La lecture sera suivie d’un débat animé par Marie-José Mondzain, philosophe.